გზამკვლევი

ჩრდილოეთი ამერიკა. 600 წელი კოლუმბის მისვლამდე. ვიკინგები მკვიდრი მაცხოვრებლების - ინდიელების მიწებზე იჭრებიან.ორი ტომის შეჯახების შემდეგ, ვიკინგების ბავშვი რჩება მარტო და მტრის ბუნაგში ხვდება. მას ტომში მიიღებენ და აღზრდიან. 25 წლის მერე ახალგაზრდა გმირი ისევ ხვდება თავის, როდესღაც ახლობელ ხალხს, მაგრამ ამ შეხვედრის შედეგები ტრაგიკული ხდება ინდიელებისთვის, ხალხისთვის, რომლებმაც ის მიიღეს და აღზარდეს. მთავარი გმირი ღებულობს გადაწყვეტიებას - წერტილი დაუსვას სისხლიან ომს.